" I 'll go and look after him , " said I. I picked up my rifle and strolled in the direction of the brook , leaving my friends to lay out the scanty breakfast .
«Я пойду присмотрю за ним», — сказал я. Я взял винтовку и пошел в сторону ручья, оставив друзей накрывать скудный завтрак.