" I need not say that any publicity given to such an idea -- any levity in your narrative of what occurred -- would be exceedingly offensive to me . "
«Мне нет нужды говорить, что любая огласка такой идеи, любое легкомыслие в вашем рассказе о том, что произошло, было бы для меня чрезвычайно оскорбительно».