Артур Конан Дойл

Отрывок из произведения:
Затерянный мир / lost World B2

So it seemed to us ; and yet we were mistaken . We had hardly closed the thornbush door of our zareba , clasped each other 's hands , and thrown ourselves panting upon the ground beside our spring , when we heard a patter of feet and then a gentle , plaintive crying from outside our entrance . Lord Roxton rushed forward , rifle in hand , and threw it open . There , prostrate upon their faces , lay the little red figures of the four surviving Indians , trembling with fear of us and yet imploring our protection .

Так нам казалось; и все же мы ошиблись. Едва мы закрыли терновую дверь нашей заребы, пожали друг другу руки и, задыхаясь, бросились на землю возле нашего источника, как услышали топот ног, а затем тихий, жалобный плач из-за нашего входа. Лорд Рокстон бросился вперед с винтовкой в ​​руке и распахнул ее. Там, ниц, лежали маленькие красные фигурки четырех выживших индейцев, дрожащие от страха перед нами и все же умоляющие нас о защите.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому