" Not this time , " said Lord John , who had caught up his rifle . " Our best chance is to lie quiet until they have given up the search . Then we shall see whether we ca n't get back to their town and hit 'em where it hurts most . Give 'em an hour and we 'll march . "
«Не в этот раз», — сказал лорд Джон, схвативший винтовку. «Наш лучший шанс — лежать тихо, пока они не прекратят поиски. Тогда мы посмотрим, сможем ли мы вернуться в их город и ударить их там, где больнее всего. Дайте им час, и мы выступим».