Of course , as you said , they have been watchin ' us from the beginnin ' out of that tree , and they knew perfectly well that we were one short . However , they could think only of this new haul ; so it was I , and not a bunch of apes , that dropped in on you in the morning . Well , we had a horrid business afterwards . My God ! what a nightmare the whole thing is ! You remember the great bristle of sharp canes down below where we found the skeleton of the American ? Well , that is just under ape-town , and that 's the jumpin ' - off place of their prisoners . I expect there 's heaps of skeletons there , if we looked for 'em . They have a sort of clear parade-ground on the top , and they make a proper ceremony about it . One by one the poor devils have to jump , and the game is to see whether they are merely dashed to pieces or whether they get skewered on the canes . They took us out to see it , and the whole tribe lined up on the edge . Four of the Indians jumped , and the canes went through 'em like knittin ' needles through a pat of butter . No wonder we found that poor Yankee 's skeleton with the canes growin ' between his ribs . It was horrible -- but it was doocedly interestin ' too . We were all fascinated to see them take the dive , even when we thought it would be our turn next on the spring-board .
Конечно, как вы сказали, они с того дерева наблюдали за нами с самого начала и прекрасно знали, что нам не хватает одного. Однако они могли думать только об этом новом улове; так это я, а не кучка обезьян, заглянула к тебе утром. Ну, потом у нас были ужасные дела. Боже мой! какой же это кошмар! Помните огромную щетину острых тростников внизу, там, где мы нашли скелет американца? Ну, это прямо под обезьяньим городом, и это место прыжка их пленников. Думаю, там есть куча скелетов, если мы их ищем. Наверху у них есть что-то вроде чистого плаца, и они устраивают по этому поводу настоящую церемонию. Бедняги должны прыгать один за другим, и игра состоит в том, чтобы увидеть, просто ли их разобьют на куски или нанизают на трости. Нас вывели посмотреть, и все племя выстроилось на краю. Четверо индейцев прыгнули, и трости прошли сквозь них, как вязальные спицы сквозь кусок масла. Неудивительно, что мы нашли скелет бедного янки с тростями, растущими между его ребрами. Это было ужасно, но в то же время было чертовски интересно. Мы все были зачарованы, увидев, как они ныряют, даже когда думали, что настала наша очередь на трамплине.