Артур Конан Дойл

Отрывок из произведения:
Затерянный мир / lost World B2

It was quite dark when I at last turned back to our stricken camp , and my last vision as I went was the red gleam of Zambo 's fire , the one point of light in the wide world below , as was his faithful presence in my own shadowed soul . And yet I felt happier than I had done since this crushing blow had fallen upon me , for it was good to think that the world should know what we had done , so that at the worst our names should not perish with our bodies , but should go down to posterity associated with the result of our labors .

Было совсем темно, когда я, наконец, вернулся в наш пострадавший лагерь, и моим последним видением на пути был красный отблеск костра Замбо, единственная точка света в огромном мире внизу, как и его преданное присутствие в моей собственной тени. душа. И все же я чувствовал себя более счастливым, чем когда-либо с тех пор, как на меня обрушился этот сокрушительный удар, потому что было приятно думать, что мир должен знать, что мы сделали, чтобы в худшем случае наши имена не погибли вместе с нашими телами, а должны были дойти до потомков, связанных с результатом наших трудов.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому