So now you will understand , my dear Mr. McArdle , how this communication reaches you , and you will also know the truth , in case you never hear again from your unfortunate correspondent . To-night I am too weary and too depressed to make my plans . To-morrow I must think out some way by which I shall keep in touch with this camp , and yet search round for any traces of my unhappy friends .
Итак, теперь вы поймете, мой дорогой мистер Макардл, как это сообщение дошло до вас, а также узнаете правду на случай, если вы никогда больше не услышите от своего несчастного корреспондента. Сегодня вечером я слишком устал и слишком подавлен, чтобы строить планы. Завтра мне придется придумать, как мне поддерживать связь с этим лагерем и одновременно искать следы моих несчастных друзей.