Our effects were scattered in wild confusion over the ground ; my comrades had disappeared , and close to the smouldering ashes of our fire the grass was stained crimson with a hideous pool of blood .
Наши вещи в диком беспорядке были разбросаны по земле; мои товарищи исчезли, а возле тлеющего пепла нашего костра трава была окрашена в багровый цвет от отвратительной лужи крови.