Артур Конан Дойл

Отрывок из произведения:
Затерянный мир / lost World B2

I was weary and spent , so my progress was not so fast as I wished ; but at last I came into regions which I knew . There was the swamp of the pterodactyls upon my left ; there in front of me was the glade of the iguanodons . Now I was in the last belt of trees which separated me from Fort Challenger . I raised my voice in a cheery shout to allay their fears . No answering greeting came back to me . My heart sank at that ominous stillness . I quickened my pace into a run . The zareba rose before me , even as I had left it , but the gate was open . I rushed in . In the cold , morning light it was a fearful sight which met my eyes .

Я был утомлен и измотан, поэтому мой прогресс был не таким быстрым, как мне хотелось; но наконец я добрался до мест, которые знал. Слева от меня было болото птеродактилей; передо мной была поляна игуанодонов. Теперь я находился в последней полосе деревьев, отделявшей меня от форта Челленджер. Я поднял голос радостным криком, чтобы развеять их страхи. Никакого ответного приветствия я не услышал. Мое сердце упало от этой зловещей тишины. Я ускорил шаг и перешел на бег. Передо мной поднялась зареба, такая же, как я ее оставил, но ворота были открыты. Я бросился внутрь. В холодном утреннем свете моим глазам предстало жуткое зрелище.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому