" It is nothing of the sort , " said Summerlee , abruptly . " Now that , through the intelligence and activity of Mr. Malone " ( I can not help quoting the words ) , " we have got our chart , our one and only immediate duty is to get ourselves safe and sound out of this awful place . "
— Ничего подобного, — резко сказал Саммерли. «Теперь, когда благодаря интеллекту и деятельности мистера Мэлоуна» (не могу не процитировать эти слова), «мы получили нашу карту, наша единственная непосредственная обязанность — выбраться в целости и сохранности из этого ужасного места».