" Tell me , now , " he added , with the air of a bishop addressing a Sunday-school , " did you happen to observe whether the creature could cross its thumb over its palm ? "
«Скажите мне, — добавил он с видом епископа, обращающегося к воскресной школе, — вы случайно не заметили, может ли это существо скрестить большой палец над ладонью?»
