In the morning it was not long before we discovered the source of the hideous uproar which had aroused us in the night . The iguanodon glade was the scene of a horrible butchery . From the pools of blood and the enormous lumps of flesh scattered in every direction over the green sward we imagined at first that a number of animals had been killed , but on examining the remains more closely we discovered that all this carnage came from one of these unwieldy monsters , which had been literally torn to pieces by some creature not larger , perhaps , but far more ferocious , than itself .
Вскоре утром мы обнаружили источник ужасного шума, который разбудил нас ночью. Поляна игуанодонов стала местом ужасной бойни. По лужам крови и огромным кускам плоти, разбросанным во все стороны по зеленой лужайке, мы сначала подумали, что было убито несколько животных, но, осмотрев останки более внимательно, мы обнаружили, что вся эта резня произошла от одного из этих животных. громоздкие монстры, буквально растерзанные каким-то существом, быть может, не большим, но гораздо более свирепым, чем он сам.