" There was nothin ' else to be done . If he had got among us we should have shot each other in tryin ' to down him . On the other hand , if we had fired through the hedge and wounded him he would soon have been on the top of us -- to say nothin ' of giving ourselves away . On the whole , I think that we are jolly well out of it . What was he , then ? "
«Больше ничего нельзя было сделать. Если бы он оказался среди нас, мы бы перестреляли друг друга, пытаясь его сбить. С другой стороны, если бы мы выстрелили через изгородь и ранили его, он вскоре оказался бы над нами, не говоря уже о том, чтобы выдать себя. В целом, я думаю, что мы прекрасно с этим справились. Кем же он был тогда?»