But surely no men ever had just such a day since the world began . Some fresh surprise was ever in store for us . When , following the course of our brook , we at last reached our glade and saw the thorny barricade of our camp , we thought that our adventures were at an end . But we had something more to think of before we could rest . The gate of Fort Challenger had been untouched , the walls were unbroken , and yet it had been visited by some strange and powerful creature in our absence .
Но, несомненно, ни у одного человека не было такого дня от начала мира. Нас всегда ждал какой-то новый сюрприз. Когда, следуя по течению нашего ручья, мы наконец достигли нашей поляны и увидели колючую баррикаду нашего лагеря, мы подумали, что наши приключения подошли к концу. Но нам нужно было еще кое о чем подумать, прежде чем мы сможем отдохнуть. Ворота форта Челленджер остались нетронутыми, стены не были сломаны, и тем не менее в наше отсутствие его посетило какое-то странное и могущественное существо.