Артур Конан Дойл

Отрывок из произведения:
Затерянный мир / lost World B2

All five were sitting up , balancing themselves upon their broad , powerful tails and their huge three-toed hind-feet , while with their small five-fingered front-feet they pulled down the branches upon which they browsed . I do not know that I can bring their appearance home to you better than by saying that they looked like monstrous kangaroos , twenty feet in length , and with skins like black crocodiles .

Все пятеро сидели, балансируя на своих широких, мощных хвостах и ​​огромных трехпалых задних лапах, а своими маленькими пятипалыми передними лапами они опрокидывали ветки, на которых паслись. Не знаю, смогу ли я передать вам их внешний вид лучше, чем сказать, что они были похожи на чудовищных кенгуру двадцати футов длины и со шкурами, как у черных крокодилов.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому