There were , as I say , five of them , two being adults and three young ones . In size they were enormous . Even the babies were as big as elephants , while the two large ones were far beyond all creatures I have ever seen . They had slate-colored skin , which was scaled like a lizard 's and shimmered where the sun shone upon it .
Их было, как я уже сказал, пятеро: двое взрослых и трое молодых. По размеру они были огромными. Даже детеныши были такими же большими, как слоны, а двое крупных были далеко за пределами всех существ, которых я когда-либо видел. У них была грифельно-серая кожа, покрытая чешуей, как у ящерицы, и переливалась там, где на нее светило солнце.