" So long as neither man nor beast has seen or heard us , we are safe , " said he . " From the time they know we are here our troubles begin . There are no signs that they have found us out as yet . So our game surely is to lie low for a time and spy out the land . We want to have a good look at our neighbors before we get on visitin ' terms . "
«Пока ни человек, ни зверь не увидели и не услышали нас, мы в безопасности», — сказал он. «Как только они узнают, что мы здесь, начинаются наши проблемы. Пока нет никаких признаков того, что они нас обнаружили. Так что наша игра, конечно же, состоит в том, чтобы затаиться на какое-то время и разведать местность. Мы хотим хорошенько взглянуть на наших соседей, прежде чем договоримся о посещении».