" We nearly killed you with a stone at the cave , " he cried ; " but this is better . It is slower and more terrible . Your bones will whiten up there , and none will know where you lie or come to cover them . As you lie dying , think of Lopez , whom you shot five years ago on the Putomayo River . I am his brother , and , come what will I will die happy now , for his memory has been avenged . " A furious hand was shaken at us , and then all was quiet .
«Мы чуть не убили тебя камнем в пещере», - кричал он; "но это лучше. Это медленнее и страшнее. Там побелеют кости твои, и никто не узнает, где ты лежишь, и не придет прикрыть их. Умирая, подумайте о Лопесе, которого вы застрелили пять лет назад на реке Путомайо. Я его брат, и, что бы ни случилось, я теперь умру счастливым, потому что память о нем отомщена». На нас помахали разъяренной рукой, а затем все стихло.