There was a hush over the hall , the students rigid with delight at seeing the high gods on Olympus quarrelling among themselves . Challenger levered his bulky figure slowly out of his chair .
В зале воцарилась тишина, студенты замерли от восторга, увидев, как высшие боги Олимпа ссорятся между собой. Челленджер медленно поднял свою громоздкую фигуру со стула.