But the incident was far from being closed . Whatever path the lecturer took amid the wilds of the past seemed invariably to lead him to some assertion as to extinct or prehistoric life which instantly brought the same bulls ' bellow from the Professor . The audience began to anticipate it and to roar with delight when it came .
Но инцидент был далек от завершения. Какой бы путь ни избрал лектор среди дебрей прошлого, он неизменно приводил его к какому-то утверждению о вымершей или доисторической жизни, что мгновенно вызывало у профессора тот же бычий рев. Публика начала предвкушать это и реветь от восторга, когда это произошло.