" Hence , ladies and gentlemen , " he added , " that frightful brood of saurians which still affright our eyes when seen in the Wealden or in the Solenhofen slates , but which were fortunately extinct long before the first appearance of mankind upon this planet . "
«Отсюда, дамы и господа, — добавил он, — это ужасное потомство ящеров, которые до сих пор пугают наши глаза, когда их видят на сланцах Вельдена или Золенхофена, но которые, к счастью, вымерли задолго до первого появления человечества на этой планете».