" He is not a popular person , the genial Challenger , " said he . " A lot of people have accounts to settle with him . I should say he is about the best-hated man in London . If the medical students turn out there will be no end of a rag . I do n't want to get into a bear-garden . "
«Он непопулярный человек, гениальный претендент», - сказал он. «Многим людям нужно свести с ним счета. Я бы сказал, что он самый ненавистный человек в Лондоне. Если появятся студенты-медики, тряпке конца не будет. Я не хочу попасть в медвежий сад».