" I 'm not so sure about that . You got a black eye out of him , and that 's for publication . We ca n't have this reign of terror , Mr. Malone . We must bring the man to his bearings . I 'll have a leaderette on him tomorrow that will raise a blister . Just give me the material and I will engage to brand the fellow for ever . Professor Munchausen -- how 's that for an inset headline ? Sir John Mandeville redivivus -- Cagliostro -- all the imposters and bullies in history . I 'll show him up for the fraud he is . "
«Я не так уверен в этом. Вы из него добились синяка под глазом, и это для публикации. Мы не можем допустить такого правления террора, мистер Мэлоун. Мы должны привести этого человека в чувство. Завтра я найду на него лидерку, от которой набухнет волдырь. Просто дайте мне материал, и я обязуюсь навсегда заклеймить этого парня. Профессор Мюнхгаузен — как вам такой заголовок? Сэр Джон Мандевиль Редививус — Калиостро — все самозванцы и хулиганы в истории. Я разоблачу его за то, что он мошенник».