" Why , surely , " he answered , cordially . He had an enormously massive genial manner , which was almost as overpowering as his violence . His smile of benevolence was a wonderful thing , when his cheeks would suddenly bunch into two red apples , between his half-closed eyes and his great black beard . " By all means , come . It will be a comfort to me to know that I have one ally in the hall , however inefficient and ignorant of the subject he may be .
"Почему, конечно," ответил он, сердечно. У него была чрезвычайно искренняя манера поведения, которая была почти такой же подавляющей, как и его жестокость. Его доброжелательная улыбка была чудесной вещью, когда его щеки внезапно складывались в два красных яблока между полузакрытыми глазами и огромной черной бородой. «Во что бы то ни стало, приезжайте. Для меня будет утешением узнать, что у меня есть один союзник в зале, каким бы неэффективным и несведущим в предмете он ни был.