There were indications as to the direction from which the dead traveler had come . Indian legends would alone have been my guide , for I found that rumors of a strange land were common among all the riverine tribes . You have heard , no doubt , of Curupuri ? "
Были указания относительно направления, откуда пришел мертвый путешественник. Моим путеводителем могли бы быть только индейские легенды, поскольку я обнаружил, что слухи о странной земле были распространены среди всех речных племен. Вы, несомненно, слышали о Курупури?»