Артур Конан Дойл

I should have laughed only that I had a vision of our doing another Catharine-wheel down the passage .

Я должен был рассмеяться только потому, что мне представилось, как мы проделываем еще одно колесо Катарины по коридору.