" Well , by his insufferable rudeness and impossible behavior . There was poor old Wadley , of the Zoological Institute . Wadley sent a message : ' The President of the Zoological Institute presents his compliments to Professor Challenger , and would take it as a personal favor if he would do them the honor to come to their next meeting . ' The answer was unprintable . "
«Ну, его невыносимой грубостью и невозможным поведением. Был бедняга Уодли из Зоологического института. Уодли отправил сообщение: «Президент Зоологического института передает свое уважение профессору Челленджеру и воспримет это как личную услугу, если он окажет им честь прийти на их следующую встречу. ' Ответ был непечатным».