" What a prosaic motive ! It seems to take all the romance out of it . But , still , whatever your motive , I am glad that you went down that mine . " She gave me her hand ; but with such sweetness and dignity that I could only stoop and kiss it . " I dare say I am merely a foolish woman with a young girl 's fancies . And yet it is so real with me , so entirely part of my very self , that I can not help acting upon it . If I marry , I do want to marry a famous man ! "
«Какой прозаический мотив! Кажется, из этого вычеркнута вся романтика. Но, тем не менее, каковы бы ни были ваши мотивы, я рад, что вы спустились по той шахте». Она подала мне руку; но с такой нежностью и достоинством, что я мог только наклониться и поцеловать его. «Смею сказать, что я всего лишь глупая женщина с девичьими причудами. И все же это настолько реально для меня, настолько полностью часть моего «я», что я не могу не действовать в соответствии с этим. Если я выйду замуж, я хочу выйти замуж за знаменитого человека!»