This state of things was only terminated by the fact of my resignation of my official duties and my retirement to Norwood , where I hoped to have the leisure to write a considerable work which I had planned .
Такое положение вещей было прекращено только фактом моего отказа от своих официальных обязанностей и моего ухода в Норвуд, где я надеялся иметь свободное время, чтобы написать значительную работу, которую я планировал.