He and his daughter left the comfortable suite of rooms which had formed his official residence in connection with the museum , and my friend , Mortimer , who was a bachelor , took up his quarters there .
Он и его дочь покинули комфортабельную анфиладу комнат, служившую его официальной резиденцией при музее, и мой друг Мортимер, который был холостяком, поселился там.