As a matter of fact , when patients came late it was quite usual for him to let them in and out by the surgery entrance , for the maid and the housekeeper were in the habit of retiring early .
На самом деле, когда пациенты приходили поздно, он обычно пропускал их через вход в операционную, поскольку горничная и экономка имели обыкновение рано ложиться спать.
