Артур Конан Дойл

Отрывок из произведения:
Tales of Terror and Mystery / Tales of Terror and Mystery B2

" It was from some friend ’ s gossip of the sick room that she heard of this invention — this phonograph — and with the quick insight of a loving woman she saw how she might use it for her ends . She sent me to London to procure the best which money could buy . With her dying breath she gasped into it the words which have held me straight ever since . Lonely and broken , what else have I in all the world to uphold me ? But it is enough . Please God , I shall face her without shame when He is pleased to reunite us ! That is my secret , Mr . Colmore , and whilst I live I leave it in your keeping . "

«Именно из сплетен какой-то подруги в больничной палате она услышала об этом изобретении — этом фонографе — и с быстротой проницательности любящей женщины поняла, как можно использовать его в своих целях. Она послала меня в Лондон, чтобы раздобыть лучший которые можно было купить за деньги. На последнем вздохе она произнесла в него слова, которые с тех пор поддерживали меня. Одинокий и сломленный, что еще у меня есть во всем мире, чтобы поддержать меня? Но этого достаточно. Пожалуйста, Боже, я встречусь лицом к лицу ей без стыда, когда Он рад воссоединить нас! Это моя тайна, мистер Колмор, и пока я жив, я оставляю ее на ваше хранение».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому