" Little Beryl Clare , when she took the risk of becoming his wife . That was the turning point . He had got so far that his own fast set had thrown him over . There is a world of difference , you know , between a man who drinks and a drunkard . They all drink , but they taboo a drunkard . He had become a slave to it — hopeless and helpless . Then she stepped in , saw the possibilities of a fine man in the wreck , took her chance in marrying him though she might have had the pick of a dozen , and , by devoting her life to it , brought him back to manhood and decency . You have observed that no liquor is ever kept in the house . There never has been any since her foot crossed its threshold . A drop of it would be like blood to a tiger even now . "
«Маленькая Берил Клэр, когда она рискнула стать его женой. Это был поворотный момент. Он зашел так далеко, что его собственная быстрая скорость сбила его с толку. выпивка и пьяница. Они все пьют, но они табуируют пьяниц. Он стал рабом этого - безнадежным и беспомощным. Затем она вмешалась, увидела возможности прекрасного мужчины в катастрофе, но рискнула выйти за него замуж. она могла бы выбрать из дюжины и, посвятив этому свою жизнь, вернуть ему мужественность и порядочность. Вы заметили, что в доме никогда не хранилось спиртное. Никогда не было его с тех пор, как ее нога переступила порог. Даже сейчас капля ее была бы для тигра кровью.