" Presume some mistake as to proposed running of special . Local train from St . Helens timed to follow it has just arrived and has seen nothing of it . Kindly wire advices . — Manchester . "
«Предполагаю, что произошла какая-то ошибка в предложении отправить специальный поезд. Местный поезд из Сент-Хеленс, который должен был следовать за ним, только что прибыл и ничего не видел. Пожалуйста, телеграфируйте. — Манчестер».
