" Practical is the word , " said he , with another hateful chuckle . And then suddenly I heard , amidst the roar of the storm , the creak and whine of the winch - handle turning and the rattle of the grating as it passed through the slot . Great God , he was letting loose the Brazilian cat !
«Практичное слово», сказал он с еще одним ненавистным смешком. И вдруг среди грохота бури я услышал скрип и визг поворачивающейся рукоятки лебедки и грохот решетки, проходящей через щель. Боже мой, он выпустил на волю бразильского кота!