Артур Конан Дойл

We passed quietly down the lamp - lit Persian - rugged hall , and through the door at the farther end .

Мы тихо прошли по освещенному лампами коридору, отделанному персидскими шероховатостями, и вошли в дверь в дальнем конце.