Mr . Everard King , my unknown cousin , was standing in person upon the steps of his house , for he had seen us in the distance , and guessed that it was I . His appearance was very homely and benevolent , short and stout , forty - five years old , perhaps , with a round , good - humoured face , burned brown with the tropical sun , and shot with a thousand wrinkles .
Мистер Эверард Кинг, мой неизвестный двоюродный брат, лично стоял на ступеньках своего дома, поскольку он увидел нас вдалеке и догадался, что это я. Он выглядел очень простым и доброжелательным, невысоким и полным, сорокалетнего возраста. лет пяти, наверное, с круглым добродушным лицом, загорелым от тропического солнца и покрытым тысячей морщин.