My view is — and it was formed , as is shown by my diary , before my personal adventure — that in this part of England there is a vast subterranean lake or sea , which is fed by the great number of streams which pass down through the limestone . Where there is a large collection of water there must also be some evaporation , mists or rain , and a possibility of vegetation . This in turn suggests that there may be animal life , arising , as the vegetable life would also do , from those seeds and types which had been introduced at an early period of the world ’ s history , when communication with the outer air was more easy . This place had then developed a fauna and flora of its own , including such monsters as the one which I had seen , which may well have been the old cave - bear , enormously enlarged and modified by its new environment . For countless aeons the internal and the external creation had kept apart , growing steadily away from each other . Then there had come some rift in the depths of the mountain which had enabled one creature to wander up and , by means of the Roman tunnel , to reach the open air . Like all subterranean life , it had lost the power of sight , but this had no doubt been compensated for by nature in other directions . Certainly it had some means of finding its way about , and of hunting down the sheep upon the hillside . As to its choice of dark nights , it is part of my theory that light was painful to those great white eyeballs , and that it was only a pitch - black world which it could tolerate . Perhaps , indeed , it was the glare of my lantern which saved my life at that awful moment when we were face to face
Я считаю — и оно сформировалось, как показывает мой дневник, еще до моего личного приключения, — что в этой части Англии есть обширное подземное озеро или море, питаемое огромным количеством ручьев, текущих через известняк. Там, где имеется большое скопление воды, также должно быть некоторое испарение, туман или дождь, а также возможность появления растительности. Это, в свою очередь, предполагает, что может существовать животная жизнь, возникающая, как и растительная жизнь, из тех семян и видов, которые были завезены в ранний период мировой истории, когда связь с внешним воздухом была более легкой. В этом месте тогда появилась собственная фауна и флора, включая таких монстров, как то, которого я видел, который вполне мог быть старым пещерным медведем, чрезвычайно увеличенным и измененным в новой среде. На протяжении бесчисленных эонов внутреннее и внешнее творение держались отдельно, постепенно отдаляясь друг от друга. Затем в недрах горы появился какой-то разлом, который позволил одному существу подняться вверх и через римский туннель выйти на открытый воздух. Как и все подземные существа, оно утратило способность видеть, но это, несомненно, было компенсировано природой в других направлениях. Конечно, у него были какие-то средства ориентироваться и охотиться на овец на склоне холма. Что касается выбора темных ночей, частью моей теории является то, что свет был болезненным для этих огромных белых глазных яблок и что он мог терпеть только кромешную тьму мира. Возможно, действительно, именно свет моего фонаря спас мне жизнь в тот ужасный момент, когда мы оказались лицом к лицу