I soon recovered my nerve , however , when I reflected how absurd it was to associate so huge and shapeless a mark with the track of any known animal . Even an elephant could not have produced it . I determined , therefore , that I would not be scared by vague and senseless fears from carrying out my exploration . Before proceeding , I took good note of a curious rock formation in the wall by which I could recognize the entrance of the Roman tunnel .
Однако вскоре я восстановил самообладание, когда задумался о том, насколько абсурдно было связывать столь огромную и бесформенную отметину со следом какого-либо известного животного. Даже слон не смог бы произвести его. Поэтому я решил, что меня не будут пугать смутные и бессмысленные страхи при проведении моего исследования. Прежде чем продолжить, я обратил внимание на любопытное скальное образование в стене, по которому можно было узнать вход в римский туннель.