" I had long intended to make a little example , " said Lord Sannox , suavely . " Your note of Wednesday miscarried , and I have it here in my pocket - book . I took some pains in carrying out my idea . The wound , by the way , was from nothing more dangerous than my signet ring . "
«Я давно собирался привести небольшой пример», — учтиво сказал лорд Сэннокс. «Ваша записка от среды потерпела неудачу, и она хранится у меня здесь, в бумажнике. Я приложил некоторые усилия, чтобы осуществить свою идею. Рана, кстати, была получена не от чего-то более опасного, чем от моего перстня с печаткой».