The merchant closed the door , and Douglas Stone walked down the narrow passage , glancing about him in some surprise as he did so . There was no oil - cloth , no mat , no hat - rack . Deep grey dust and heavy festoons of cobwebs met his eyes everywhere .
Купец закрыл дверь, и Дуглас Стоун пошел по узкому коридору, оглядываясь по сторонам с некоторым удивлением. Не было ни клеенки, ни циновки, ни вешалки для шляп. Глубокая серая пыль и тяжелые фестоны паутины повсюду встречались его взгляду.
