" Ah , they are Eastern daggers of a great age and of a singular shape , with the hilt like what you call a stirrup . I am a curiosity dealer , you understand , and that is why I have come to England from Smyrna , but next week I go back once more . Many things I brought with me , and I have a few things left , but among them , to my sorrow , is one of these daggers . "
«Ах, это древние восточные кинжалы необычной формы, с рукояткой, напоминающей то, что вы называете стременем. Я торговец диковинками, вы понимаете, и именно поэтому я приехал в Англию из Смирны, но затем неделю я возвращаюсь еще раз. Много вещей я привез с собой, и кое-что у меня осталось, но среди них, к моему сожалению, есть один из этих кинжалов».