" No , I don ’ t mean it as a joke , " said Burger , simply . " I am really rather interested in the details of the matter . I don ’ t know much about the world and women and social life and that sort of thing , and such an incident has the fascination of the unknown for me . I know you , and I knew her by sight — I had even spoken to her once or twice . I should very much like to hear from your own lips exactly what it was which occurred between you . "
«Нет, я не говорю это как шутку», просто сказал Бургер. «Меня действительно весьма интересуют детали этого дела. Я мало что знаю о мире, женщинах, общественной жизни и тому подобном, и такой инцидент имеет для меня очарование неизведанного. Я знаю вас, и я знал ее в лицо - я даже разговаривал с ней раз или два. Мне очень хотелось бы услышать из ваших собственных уст, что именно произошло между вами.