I sat for some little time smoking by the smouldering fire , and turning over in my mind the curious incident which had occurred , and the strange experience which might lie before me . Sceptical as I was , there was something impressive in the assurance of Dacre ’ s manner , and my extraordinary surroundings , the huge room with the strange and often sinister objects which were hung round it , struck solemnity into my soul . Finally I undressed , and turning out the lamp , I lay down .
Некоторое время я сидел, курил у тлеющего огня и обдумывал произошедший любопытный случай и странный опыт, который мог меня ожидать. Каким бы скептиком я ни был, было что-то впечатляющее в уверенности Дакра, и мое необыкновенное окружение, огромная комната со странными и часто зловещими предметами, развешанными вокруг нее, вселяло торжественность в мою душу. Наконец я разделся и, выключив лампу, лег.