" But a more terrible experience was in store for me . Floating downwards from a great height there came a purplish patch of vapour , small as I saw it first , but rapidly enlarging as it approached me , until it appeared to be hundreds of square feet in size . Though fashioned of some transparent , jelly - like substance , it was none the less of much more definite outline and solid consistence than anything which I had seen before . There were more traces , too , of a physical organization , especially two vast , shadowy , circular plates upon either side , which may have been eyes , and a perfectly solid white projection between them which was as curved and cruel as the beak of a vulture .
«Но меня ждал еще более ужасный опыт. С большой высоты плыло вниз пурпурное пятно пара, маленькое, каким я его увидел в первый раз, но быстро увеличивающееся по мере приближения ко мне, пока его размер не стал составлять сотни квадратных футов. Хотя он был сделан из какого-то прозрачного желеобразного вещества, он, тем не менее, имел гораздо более четкие очертания и твердую консистенцию, чем все, что я видел раньше. Были и другие следы физической организации, особенно две огромные темные круглые пластины по обе стороны, которые могли быть глазами, и совершенно твердый белый выступ между ними, такой же изогнутый и жестокий, как клюв грифа. .