Артур Конан Дойл

Отрывок из произведения:
Этюд в багровых тонах / A study in crimson tones B2

She had reached the outskirts of the city when she found the road blocked by a great drove of cattle , driven by a half-dozen wild-looking herdsmen from the plains . In her impatience she endeavoured to pass this obstacle by pushing her horse into what appeared to be a gap . Scarcely had she got fairly into it , however , before the beasts closed in behind her , and she found herself completely imbedded in the moving stream of fierce-eyed , long-horned bullocks .

Она добралась до окраины города, когда обнаружила, что дорога перекрыта большим стадом крупного рогатого скота, которого гнали с равнин полдюжины диких на вид пастухов. В нетерпении она попыталась преодолеть это препятствие, толкнув лошадь в пропасть. Однако едва она успела вникнуть в это, как звери сомкнулись за ней, и она оказалась полностью погруженной в движущийся поток длиннорогих волов со свирепыми глазами.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому