" I do n't know -- not very long . " The man 's eyes were fixed upon the northern horizon . In the blue vault of the heaven there had appeared three little specks which increased in size every moment , so rapidly did they approach . They speedily resolved themselves into three large brown birds , which circled over the heads of the two wanderers , and then settled upon some rocks which overlooked them . They were buzzards , the vultures of the west , whose coming is the forerunner of death .
— Не знаю, не очень долго. Глаза мужчины были устремлены на северный горизонт. На голубом своде неба появились три маленьких пятнышка, которые с каждой минутой увеличивались в размерах, так быстро они приближались. Они быстро превратились в трех больших коричневых птиц, которые кружили над головами двух странников, а затем сели на камни, возвышавшиеся над ними. Это были канюки, стервятники запада, чье появление является предвестником смерти.