Артур Конан Дойл

" Just give me a help with this buckle , cabman , " he said , kneeling over his task , and never turning his head .

«Помоги мне только с этой пряжкой, извозчик», — сказал он, стоя на коленях над своим делом и не поворачивая головы.