" I can not help feeling that Gregson is right , sir , " remarked Lestrade . " We have both tried , and we have both failed . You have remarked more than once since I have been in the room that you had all the evidence which you require . Surely you will not withhold it any longer . "
«Я не могу избавиться от ощущения, что Грегсон прав, сэр», — заметил Лестрейд. «Мы оба пытались, и оба потерпели неудачу. С тех пор, как я был в зале, вы не раз отмечали, что у вас есть все необходимые доказательства. Конечно, ты больше не будешь удерживать его».