" So it proved . I spent the whole of yesterday evening in making enquiries entirely without avail . This morning I began very early , and at eight o'clock I reached Halliday 's Private Hotel , in Little George Street . On my enquiry as to whether a Mr. Stangerson was living there , they at once answered me in the affirmative .
«Так оно и оказалось. Весь вчерашний вечер я потратил на расспросы, совершенно безрезультатно. Сегодня утром я начал очень рано и в восемь часов добрался до частного отеля Холлидея на Литтл-Джордж-стрит. На мой вопрос, живет ли там мистер Стэнджерсон, мне сразу же ответили утвердительно.